How to say "scarcity" in Japanese
- 不足ふそくnoun, suru verb, intransitive verb, na-adjectiveCovers an ordinary shortage or shortfall: not enough of something needed or expected, such as sleep, water, funds, or supplies. For most cases where English says 'shortage' or 'lack', this is the word.
- 欠乏けつぼうnoun, suru verb, intransitive verbPoints to a deeper or more critical lack than 不足: something essential is deficient or missing outright, not merely in short supply. Think of a scarcity of resources or a deficiency of oxygen or nutrients.
Use 不足 for an ordinary shortage or shortfall — not enough of something needed; choose 欠乏 when the lack is deeper or more critical, the thing being deficient or missing outright rather than merely in short supply.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


