品薄|しなうすshinausu[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, na-adjectiveshortage of stock; scarcity of goods; being in short supply
Conjugation
| Plain form | 品薄(しなうす) |
|---|---|
| Polite (desu) | 品薄です(しなうすです) |
| Negative (dewa nai) | 品薄ではない(しなうすではない) |
| polite (dewa arimasen) | 品薄ではありません(しなうすではありません) |
| Past (datta) | 品薄だった(しなうすだった) |
| Past negative (dewa nakatta) | 品薄ではなかった(しなうすではなかった) |
| Te form (de) | 品薄で(しなうすで) |
| Adverbial (ni) | 品薄に(しなうすに) |
| Conditional (nara) | 品薄なら(しなうすなら) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym不足ふそくNeutralGeneral term for any insufficiency or lack, whatever the object — time, money, staff; 「品薄」 is limited to goods, stock falling short of demand.
- Synonym払底ふっていWrittenWritten/formal word for a severe dearth of material supplies, even supplies running out; 「品薄」 merely says goods are in short supply.
- Synonym大払底WrittenAn emphatic form of 「払底」 for an acute, serious shortage; written style and rarely used.
- Antonym豊富ほうふNeutralNeutral word for abundance — having plenty of something; the opposite of the goods shortages 「品薄」 describes.
- Antonym品豊WrittenWritten word meaning goods are amply stocked, the direct opposite of 「品薄」; rarely used.
Use 「品薄」 for goods being out of stock or in short supply. For shortages in general use 「不足」; for a severe written-style dearth of supplies use 「払底」 or emphatic 「大払底」. When goods are plentiful, say 「豊富」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


