ポップpoppu

Common
Definitions
  1. na-adjective, nounpop; popular; fashionable
    あなたはポップソングが好すきではないのですね?↗
    You don't like pop songs, do you?
  2. na-adjectivepop-art-style
  3. noun, na-adjectivepop (music)
  4. noun, suru verb, transitive verb, computingpop (stack operation)
Conjugation
Dictionary formポップする
Polite (masu)ポップします
Negative (nai)ポップしない
polite (masen)ポップしません
classical zu / nuポップせず・ポップせぬ
Past (ta)ポップした
polite (mashita)ポップしました
Past negative (nakatta)ポップしなかった
polite (masen deshita)ポップしませんでした
Te formポップして
Potentialポップできる
Passiveポップされる
Causativeポップさせる
Causative passiveポップさせられる
Conditional (ba)ポップすれば
taraポップしたら
Volitionalポップしよう
polite (mashou)ポップしましょう
Imperativeポップしろ

Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.

Synonyms & antonyms
  • Synonym大衆的たいしゅうてきWrittenWritten/formal prose term for things aimed at the general public or broadly accessible; 「ポップ」 adds a stylish, light-hearted feel.
  • Synonym人気のNeutralNeutral word for something popular or well liked; 「ポップ」 stresses a light, fashionable style.
  • Related受けがいいウケがいいCasualColloquial phrase for being well liked or well received; 「ポップ」 describes a stylish, bright style rather than popularity itself.
  • Antonym渋いしぶいNeutralSuggests subdued, understated refinement with quiet taste — the opposite of the bright, flashy feel of 「ポップ」.
  • Antonym地味じみNeutralMeans plain and low-key, making no bid to stand out — the opposite of the vivid, fashionable 「ポップ」.

Use 「ポップ」 for a stylish, bright, mass-appeal look, as in 「ポップなデザイン」. For things aimed at the general public choose 「大衆的」, for being well liked 「受けがいい」 or 「人気の」; 「渋い」 and 「地味」 are the opposites.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. スタックにおいて、データを取り出とりだすこと。
  2. 大衆たいしゅう的てきなさま。しゃれているさま。
  3. ポップス的てきな。
English equivalents

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android