ポップpoppu
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- na-adjective, nounpop; popular; fashionableあなたはポップソングが好きではないのですね?↗You don't like pop songs, do you?
- na-adjectivepop-art-style
- noun, na-adjectivepop (music)
- noun, suru verb, transitive verb, computingpop (stack operation)
Conjugation
| Dictionary form | ポップする |
|---|---|
| Polite (masu) | ポップします |
| Negative (nai) | ポップしない |
| polite (masen) | ポップしません |
| classical zu / nu | ポップせず・ポップせぬ |
| Past (ta) | ポップした |
| polite (mashita) | ポップしました |
| Past negative (nakatta) | ポップしなかった |
| polite (masen deshita) | ポップしませんでした |
| Te form | ポップして |
| Potential | ポップできる |
| Passive | ポップされる |
| Causative | ポップさせる |
| Causative passive | ポップさせられる |
| Conditional (ba) | ポップすれば |
| tara | ポップしたら |
| Volitional | ポップしよう |
| polite (mashou) | ポップしましょう |
| Imperative | ポップしろ |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym大衆的たいしゅうてきWrittenWritten/formal prose term for things aimed at the general public or broadly accessible; 「ポップ」 adds a stylish, light-hearted feel.
- Synonym人気のNeutralNeutral word for something popular or well liked; 「ポップ」 stresses a light, fashionable style.
- Related受けがいいウケがいいCasualColloquial phrase for being well liked or well received; 「ポップ」 describes a stylish, bright style rather than popularity itself.
- Antonym渋いしぶいNeutralSuggests subdued, understated refinement with quiet taste — the opposite of the bright, flashy feel of 「ポップ」.
- Antonym地味じみNeutralMeans plain and low-key, making no bid to stand out — the opposite of the vivid, fashionable 「ポップ」.
Use 「ポップ」 for a stylish, bright, mass-appeal look, as in 「ポップなデザイン」. For things aimed at the general public choose 「大衆的」, for being well liked 「受けがいい」 or 「人気の」; 「渋い」 and 「地味」 are the opposites.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


