ポップ
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
釋義
- な形容詞/形容動詞、名詞流行的；時髦的；通俗的あなたはポップソングが好きではないのですね？↗你不喜歡流行歌曲吧？
- な形容詞/形容動詞普普藝術風格的
- 名詞、な形容詞/形容動詞流行音樂；通俗音樂
- 名詞、三類/サ變動詞、他動詞、資訊（電腦）彈出；取出堆疊資料
活用表
| 辭書形（原形） | ポップする |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | ポップします |
| 否定形（ない形） | ポップしない |
| 禮貌（ません） | ポップしません |
| 文語 ず・ぬ | ポップせず・ポップせぬ |
| 過去形（た形） | ポップした |
| 禮貌（ました） | ポップしました |
| 過去否定形（なかった形） | ポップしなかった |
| 禮貌（ませんでした） | ポップしませんでした |
| て形 | ポップして |
| 可能形 | ポップできる |
| 被動形 | ポップされる |
| 使役形 | ポップさせる |
| 使役被動形 | ポップさせられる |
| 條件形（ば形） | ポップすれば |
| たら形 | ポップしたら |
| 意向形 | ポップしよう |
| 禮貌（ましょう） | ポップしましょう |
| 命令形 | ポップしろ |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義大衆的たいしゅうてき書面書面語，指面向大眾、通俗的；「ポップ」帶時髦、輕快的感覺。
- 近義人気の中性指受歡迎的；「ポップ」偏風格輕快時尚。
- 相關受けがいいウケがいい口語口語，指受歡迎、評價好；「ポップ」偏風格時髦明快。
- 反義渋いしぶい中性指素雅沉穩、有品味，與「ポップ」的明快花俏相對。
- 反義地味じみ中性指樸素低調，與「ポップ」的鮮豔時髦相對。
時髦明快、大眾化的風格用「ポップ」，如「ポップなデザイン」；面向大眾用「大衆的」，受歡迎用「受けがいい」，相對的是「渋い」「地味」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
