ラバトリーrabatorii

Common
Definitions
  1. nounlavatory
Synonyms & antonyms
  • 1.
    Synonymお手洗いおてあらいNeutralThe polite everyday choice — what you'd say asking 「お手洗いはどちらですか」. 「ラバトリー」 is rare, seen mainly on signs in planes and trains.
  • 2.
    Synonym便所べんじょNeutralA blunt word for a toilet that many now avoid as crude — say 「トイレ」 or 「お手洗い」 instead. 「ラバトリー」, being a loanword, carries no such coarseness.
  • 3.
    SynonymトイレNeutralThe everyday default, fine in any setting, and it can also mean the act of going to the toilet. 「ラバトリー」 is rare, mostly limited to signs on planes and the like.
  • 4.
    Synonym化粧室けしょうしつFormalOriginally a room for doing makeup and grooming, used euphemistically for the toilet; a formal choice common on signs in malls and hotels, more refined than 「トイレ」.
  • 5.
    Related洗面所せんめんじょNeutralA place for washing up or makeup, also a euphemism for the toilet; in homes it usually means a wash area apart from the toilet, while 「ラバトリー」 centers on toilet use.
  • 6.
    Relatedご不浄ごふじょうNeutralAn old-fashioned honorific euphemism with a dated, stately politeness; rarely used today. For polite everyday speech, say 「お手洗い」 instead.
  • 7.
    Related閑所かんじょWrittenOriginally meaning a quiet, secluded spot, it came to stand for the toilet — an archaic euphemism not used in daily life; just say 「トイレ」 nowadays.
  • 8.
    Related手洗い場てあらいばNeutralMainly a spot for washing hands and face, though it can euphemistically mean a toilet; the focus is on washing facilities, while 「ラバトリー」 centers on toilet facilities.
  • 9.
    Related不浄場ふじょうばWrittenOriginally a filthy, unclean place, hence its use for the toilet; the wording is blunt and archaic, unused in daily life — say 「トイレ」 today.
  • 10.
    Related厠かわやWrittenAn archaic word absent from ordinary modern conversation; you meet it mainly in classical literature and period dramas. For everyday use, say 「トイレ」.
  • 11.
    Related後架こうかWrittenAn archaic term that first named the washing spot behind a Zen temple's monks' hall, then the toilet; not part of everyday speech — say 「トイレ」.
  • 12.
    Related雪隠せっちんWrittenAn old word for the toilet, all but gone from daily use except in fixed expressions like the shogi term 「雪隠詰め」; in everyday speech say 「トイレ」.
  • 13.
    Related憚りはばかりNeutralAn old-fashioned euphemism that dodges naming the toilet directly; rare now. Its basic sense is hesitation or scruple, as in 「何の憚りもなく」.
  • 14.
    Related手水場ちょうずばNeutralOriginally the hand-washing spot by a toilet, then a euphemism for the toilet; old-fashioned and rarely heard now, while 「ラバトリー」 names the toilet facility itself.

In everyday speech say 「トイレ」; to be polite, use 「お手洗い」; 「化粧室」 is common on signs. 「ラバトリー」 is rare, used mainly for lavatories on planes and trains.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. トイレ。または便所べんじょ。特とくに公共こうきょうの場所ばしょにある排泄はいせつ施設しせつ。

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android