出品|しゅっぴんshuppin[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verb, intransitive verbexhibiting; showing; putting on display; putting up for sale; entering (a work into a competition); submitting
Conjugation
| Dictionary form | 出品する（しゅっぴんする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 出品します（しゅっぴんします） |
| Negative (nai) | 出品しない（しゅっぴんしない） |
| polite (masen) | 出品しません（しゅっぴんしません） |
| classical zu / nu | 出品せず・出品せぬ（しゅっぴんせず・しゅっぴんせぬ） |
| Past (ta) | 出品した（しゅっぴんした） |
| polite (mashita) | 出品しました（しゅっぴんしました） |
| Past negative (nakatta) | 出品しなかった（しゅっぴんしなかった） |
| polite (masen deshita) | 出品しませんでした（しゅっぴんしませんでした） |
| Te form | 出品して（しゅっぴんして） |
| Potential | 出品できる（しゅっぴんできる） |
| Passive | 出品される（しゅっぴんされる） |
| Causative | 出品させる（しゅっぴんさせる） |
| Causative passive | 出品させられる（しゅっぴんさせられる） |
| Conditional (ba) | 出品すれば（しゅっぴんすれば） |
| tara | 出品したら（しゅっぴんしたら） |
| Volitional | 出品しよう（しゅっぴんしよう） |
| polite (mashou) | 出品しましょう（しゅっぴんしましょう） |
| Imperative | 出品しろ（しゅっぴんしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym出展しゅってんNeutralExhibiting or setting up a stand at a fair or trade show, by companies or individuals, as in 「見本市に出展する」; 「出品」 can also mean selling at auction.
- Synonym出陳しゅっちんWrittenWritten word for submitting one's works to an exhibition and displaying them; rare today — say 「出品」 in everyday speech.
- Related展示てんじNeutralPutting works or items on show for the public, as in 「作品を展示する」; it focuses on the exhibiting side, while 「出品」 is about sending works to a contest or auction.
- Related陳列ちんれつWrittenArranging goods, works or materials in a row for people to look at; stresses the physical layout and has no sense of entering a contest or selling.
- RelatedディスプレイNeutralLoanword for display; also means a computer monitor. Leans toward displaying merchandise.
- Related展観てんかんWrittenWritten word for laying things out and showing them to a wide audience; rare in modern usage.
- Related展覧てんらんWrittenWritten word for displaying works for many people to see; now mostly in the compound 「展覧会」, while 「出品」 is sending works to be shown.
- Related供覧きょうらんFormalFormal word for putting something on view for people to see; rarely used in modern Japanese.
- Antonym落札らくさつNeutralWinning a bid and buying at auction; opposite of 「出品」 in the sense of selling versus buying.
- Antonym購入こうにゅうNeutralSimply buying something; the opposite of 「出品」, which is putting something up for sale.
Use 「出品」 for sending works to an exhibition or contest, or putting them up for sale at (online) auction, as in 「コンクールに出品する」「オークションに出品」. For exhibiting or having a stand at a fair, say 「出展」; for putting things on show for the public, 「展示」; 「落札」 is the opposite — winning a bid.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
See also
