出演|しゅつえんshutsuen[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, intransitive verbappearance (in a film, play, TV show, etc.); performance
Conjugation
| Dictionary form | 出演する（しゅつえんする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 出演します（しゅつえんします） |
| Negative (nai) | 出演しない（しゅつえんしない） |
| polite (masen) | 出演しません（しゅつえんしません） |
| classical zu / nu | 出演せず・出演せぬ（しゅつえんせず・しゅつえんせぬ） |
| Past (ta) | 出演した（しゅつえんした） |
| polite (mashita) | 出演しました（しゅつえんしました） |
| Past negative (nakatta) | 出演しなかった（しゅつえんしなかった） |
| polite (masen deshita) | 出演しませんでした（しゅつえんしませんでした） |
| Te form | 出演して（しゅつえんして） |
| Potential | 出演できる（しゅつえんできる） |
| Passive | 出演される（しゅつえんされる） |
| Causative | 出演させる（しゅつえんさせる） |
| Causative passive | 出演させられる（しゅつえんさせられる） |
| Conditional (ba) | 出演すれば（しゅつえんすれば） |
| tara | 出演したら（しゅつえんしたら） |
| Volitional | 出演しよう（しゅつえんしよう） |
| polite (mashou) | 出演しましょう（しゅつえんしましょう） |
| Imperative | 出演しろ（しゅつえんしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Related演じるえんじるNeutralA verb: to play or act a role, and also to make a scene or do something conspicuous. 「出演」 is simply the act of appearing on stage or on a TV program.
- Related演ずるえんずるWrittenA written, formal verb for acting a role or performing a play; in everyday speech 「演じる」 is the normal choice.
- Related上演じょうえんNeutralFocuses on putting a play or work on stage, often as 「〜が上演される」; 「出演」 is about the performer appearing.
- Antonym欠場けつじょうNeutralThe opposite of 「出演」 in whether one appears: being absent, not showing up for a scheduled performance or event.
- Antonym不出演NeutralA negative form meaning not appearing on stage or not taking part in a performance.
Use 「出演」 for a performer appearing on stage or on a TV program; 「演じる」 for playing a role; 「上演」 for staging a play. The antonym is 「欠場」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
See also
