分布|ぶんぷbunpu[0]heiban (flat)

JLPT N2approx.Common
Definitions
  1. noun, suru verb, intransitive verbdistribution
    この種しゅの昆虫こんちゅうは日本にっぽんに広ひろく分布ぶんぷしている。↗
    These insects are widely distributed throughout Japan.
Conjugation
Dictionary form分布する(ぶんぷする)
Polite (masu)分布します(ぶんぷします)
Negative (nai)分布しない(ぶんぷしない)
polite (masen)分布しません(ぶんぷしません)
classical zu / nu分布せず・分布せぬ(ぶんぷせず・ぶんぷせぬ)
Past (ta)分布した(ぶんぷした)
polite (mashita)分布しました(ぶんぷしました)
Past negative (nakatta)分布しなかった(ぶんぷしなかった)
polite (masen deshita)分布しませんでした(ぶんぷしませんでした)
Te form分布して(ぶんぷして)
Potential分布できる(ぶんぷできる)
Passive分布される(ぶんぷされる)
Causative分布させる(ぶんぷさせる)
Causative passive分布させられる(ぶんぷさせられる)
Conditional (ba)分布すれば(ぶんぷすれば)
tara分布したら(ぶんぷしたら)
Volitional分布しよう(ぶんぷしよう)
polite (mashou)分布しましょう(ぶんぷしましょう)
Imperative分布しろ(ぶんぷしろ)

Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.

Synonyms & antonyms
  • SynonymディストリビューションNeutralLoanword for the delivery of goods and services, or a software distribution (a Linux 'distro'); 「分布」 describes how things are scattered over an area.
  • Antonym集中しゅうちゅうNeutralConcentration: gathering in one place or a very limited range. The opposite of 「分布」, which describes things spread across an area.

Use 「分布」 for how plants, animals, population and the like are spread over an area, as in 「分布図」. For a software distribution say 「ディストリビューション」; for concentration say 「集中」.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. あちこちに分わかれて広ひろがっていること。
  2. 時間的じかんてき、空間的くうかんてきにある範囲はんいを占しめること。
  3. 確率かくりつ分布ぶんぷ。
  4. あちこちに分わかれて広ひろがっている。
  5. 時間的じかんてき、空間的くうかんてきにある範囲はんいを占しめる。
Kanji in this word
English equivalents

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android