列|れつretsu[1]atamadaka (head-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- nounrow; line; file; column; queue; rank; procession
- noungroup (of peers); ranks (of); company (of)
- noun, mathsequence
- noun, botanyseries (taxonomic rank)
- countercounter for rows
- Synonym並びならびNeutralA row of things lined up side by side, as in 「店の並び」; also an adjacent row. 「列」 stresses things forming a line or queue.
- Synonym行列ぎょうれつNeutralA queue or procession formed in order, as in 「行列ができる店」; the emphasis is on people lining up to wait their turn.
- SynonymラインNeutralA loanword for a line or boundary; can also mean a row, mostly in sports, design and similar fields.
- Synonym連なりつらなりWrittenWritten prose for similar things stretching on one after another, as in 「山の連なり」; often used for mountain ranges.
- Related隊列たいれつNeutralAn orderly formation of an organized group — students, marchers, a motorcade — as in 「隊列を組む」; stresses being an ordered unit more than 「列」.
- Related配列はいれつNeutralArranging things in a set order, as in 「五十音順に配列する」; the focus is on how things are ordered, and it also means an array in programming.
- Related隊伍たいごWrittenWritten prose for a neatly formed marching column, usually in 「隊伍を組む」; say 「列」 in everyday speech.
Use 「列」 for a row or line of people or things. Pick 「行列」 for a long queue or procession, 「隊列」 for an orderly formation, and 「配列」 for arranging things in order. 「並び」 is a row of adjacent things; 「連なり」 and 「隊伍」 belong to written prose.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


