制定|せいていseitei[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, suru verb, transitive verbenactment; establishment; creation
Conjugation
| Dictionary form | 制定する(せいていする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 制定します(せいていします) |
| Negative (nai) | 制定しない(せいていしない) |
| polite (masen) | 制定しません(せいていしません) |
| classical zu / nu | 制定せず・制定せぬ(せいていせず・せいていせぬ) |
| Past (ta) | 制定した(せいていした) |
| polite (mashita) | 制定しました(せいていしました) |
| Past negative (nakatta) | 制定しなかった(せいていしなかった) |
| polite (masen deshita) | 制定しませんでした(せいていしませんでした) |
| Te form | 制定して(せいていして) |
| Potential | 制定できる(せいていできる) |
| Passive | 制定される(せいていされる) |
| Causative | 制定させる(せいていさせる) |
| Causative passive | 制定させられる(せいていさせられる) |
| Conditional (ba) | 制定すれば(せいていすれば) |
| tara | 制定したら(せいていしたら) |
| Volitional | 制定しよう(せいていしよう) |
| polite (mashou) | 制定しましょう(せいていしましょう) |
| Imperative | 制定しろ(せいていしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym定めるさだめるNeutralA verb meaning to prescribe or decide, as in 「法律で定める」; broader in range than 「制定」, it can also mean picking one from among candidates.
- Synonym設けるもうけるNeutralTo set up or provide something, e.g. 「規則を設ける」「席を設ける」; the focus is on preparing and arranging it, and it is not limited to laws or rules.
- Related確立かくりつNeutralFirmly establishing something so it takes hold, e.g. 「地位を確立する」; the emphasis is on it becoming settled, while 「制定」 is about formally laying down laws and standards.
- Antonym廃止はいしNeutralAbolishing a system or practice already in place, e.g. 「制度を廃止する」; it is the opposite of 「制定」, which enacts rather than abolishes.
- Antonym撤廃てっぱいNeutralScrapping or repealing systems and restrictions, as in 「規制撤廃」; like 「廃止」, it contrasts with 「制定」 as abolishing versus enacting.
Use 「制定」 for formally enacting laws, systems, rules or standards, as in 「憲法の制定」. Use 「確立」 to firmly establish a position or policy, 「定める」 as the broader verb for prescribing or deciding, and 「設ける」 for setting rules up. 「廃止」 and 「撤廃」 are the opposites.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


