励む|はげむhagemu[2]nakadaka (mid-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- godan verb, intransitive verbto work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to; to make an effort; to be zealous
Conjugation
| Dictionary form | 励む(はげむ) |
|---|---|
| Polite (masu) | 励みます(はげみます) |
| Negative (nai) | 励まない(はげまない) |
| polite (masen) | 励みません(はげみません) |
| classical zu / nu | 励まず・励まぬ(はげまず・はげまぬ) |
| Past (ta) | 励んだ(はげんだ) |
| polite (mashita) | 励みました(はげみました) |
| Past negative (nakatta) | 励まなかった(はげまなかった) |
| polite (masen deshita) | 励みませんでした(はげみませんでした) |
| Te form | 励んで(はげんで) |
| Potential | 励める(はげめる) |
| Passive | 励まれる(はげまれる) |
| Causative | 励ませる(はげませる) |
| Causative passive | 励ませられる・励まされる(はげませられる・はげまされる) |
| Conditional (ba) | 励めば(はげめば) |
| tara | 励んだら(はげんだら) |
| Volitional | 励もう(はげもう) |
| polite (mashou) | 励みましょう(はげみましょう) |
| Imperative | 励め(はげめ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym努めるつとめるNeutralMeans doing one's best or making an effort, as in 「解決に努める」; it leans toward expending energy on the task.
- Related心がけるこころがけるNeutralFor keeping something in mind as a daily aim, as in 「健康を心がける」; it leans toward attentiveness, while 「励む」 leans toward burying yourself in the work.
- Related努力どりょくNeutralA Sino-Japanese noun for effort, as in 「努力家」; it is the most common word, while 「励む」 is a verb stressing eager, active engagement.
- Related尽力じんりょくFormalFormal: devoting effort to something, often used to thank someone for their help, as in 「ご尽力いただき」.
- RelatedいそしむWrittenA written, literary word for working diligently at something, as in 「勉学に勤しむ」; it carries an elegant, refined flavor.
- Antonym怠けるなまけるNeutralTo be lazy or idle and neglect what one should do — the direct opposite of hardworking 「励む」.
- AntonymサボるCasualColloquial for skipping class or slacking off, as in 「授業をサボる」; the casual opposite of 「励む」.
Use 「励む」 for rousing yourself and working hard at something, as in 「練習に励む」 or 「仕事に励む」. For the noun, say 「努力」; for diligent pursuit, 「勤しむ」. The opposites are 「怠ける」 and 「サボる」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


