商|しょうshou[1]atamadaka (head-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, mathquotient
- nounbusiness; merchant; dealer
- nounsecond degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale)
- nounShang dynasty (of China; approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty
- SynonymビジネスNeutralLoanword for business (「ビジネスマン」); common in speech.
- Synonym商いあきないNeutralBuying and selling, with an old-fashioned flavor (「商いが細る」).
- Synonym取引とりひきNeutralTransactions or dealings (「取引先」); typical in business contexts.
- Related商売しょうばいNeutralDoing business or trade (「商売繁盛」); common in speech. 「商」 alone usually means a quotient, or appears as a suffix (「貿易商」).
- Related売買ばいばいNeutralBuying and selling as a transaction (「不動産売買」); often in legal and contract contexts.
- Related商業しょうぎょうNeutralCommerce as an industry (「商業施設」); the emphasis is on the sector as a whole.
- Related営業えいぎょうNeutralOperating a business or sales activity (「営業マン」).
- Related交易こうえきNeutralTrade and exchange between parties (「交易路」); often in historical contexts.
- Related稼業かぎょうNeutralThe trade one lives by, as in 「親の稼業を継ぐ」; 「サラリーマン稼業」 sounds self-deprecating. 「商」 alone usually means a quotient.
- RelatedトレードNeutralLoanword for trade or deals, also player transfers in pro sports (「トレード移籍」).
「商」 alone usually means the quotient in division (「商と余り」); as a suffix it means a merchant (「貿易商」「画商」). For doing business say 「商売」, for commerce 「商業」, for transactions 「取引」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


