因子|いんしinshi[1]atamadaka (head-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- nounfactor
- noun, mathfactor; divisor
Synonyms & antonyms
- Synonym要因よういんNeutralThe main cause behind a result, as in 「事故の要因」; 「因子」 is the more scientific term, pointing to a component that is at work in producing an effect.
- SynonymファクターNeutralA katakana loanword for factor, used mostly in business and analysis, as in 「リスクファクター」.
- Synonym因いんWrittenA written/formal word for cause, appearing mostly in compounds like 「因果」「勝因」; also a Buddhist term for a direct cause.
- Synonym要素ようそNeutralA constituent element; stresses the parts something is made of, without necessarily playing any causal role.
Use 「因子」 for factors in genetics, mathematics and statistics, as in 「遺伝因子」. For causes say 「要因」, for constituent parts 「要素」, and in business or analysis contexts 「ファクター」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
See also


