図説|ずせつzusetsu[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, suru verb, transitive verbillustration; diagram
Conjugation
| Dictionary form | 図説する(ずせつする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 図説します(ずせつします) |
| Negative (nai) | 図説しない(ずせつしない) |
| polite (masen) | 図説しません(ずせつしません) |
| classical zu / nu | 図説せず・図説せぬ(ずせつせず・ずせつせぬ) |
| Past (ta) | 図説した(ずせつした) |
| polite (mashita) | 図説しました(ずせつしました) |
| Past negative (nakatta) | 図説しなかった(ずせつしなかった) |
| polite (masen deshita) | 図説しませんでした(ずせつしませんでした) |
| Te form | 図説して(ずせつして) |
| Potential | 図説できる(ずせつできる) |
| Passive | 図説される(ずせつされる) |
| Causative | 図説させる(ずせつさせる) |
| Causative passive | 図説させられる(ずせつさせられる) |
| Conditional (ba) | 図説すれば(ずせつすれば) |
| tara | 図説したら(ずせつしたら) |
| Volitional | 図説しよう(ずせつしよう) |
| polite (mashou) | 図説しましょう(ずせつしましょう) |
| Imperative | 図説しろ(ずせつしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym図解ずかいNeutralFocuses on making a point clear with diagrams, as in 「図解でわかる」; more common in everyday speech than 「図説」.
- Synonym図示ずしWrittenWritten style; the act of showing something by means of a diagram. 「図説」 centers on explaining with figures and often appears in book titles.
- Synonym図表ずひょうNeutralCharts and tables, often for data but also general diagrams; 「図説」 instead stresses explaining a subject by means of figures.
- Related挿絵さしえNeutralPictures inserted alongside the text of books and newspapers; stresses the picture itself, which need not explain anything.
- Related図式ずしきWrittenWritten style; reduces complex relations to a simplified diagram, and by extension a fixed pattern, as in 「対立の図式」.
- Related図版ずはんWrittenPublishing term for figures and photos printed in a book; written style, and unlike 「図説」 it names the plate, not the act of explaining.
- RelatedイラストNeutralLoanword for illustrations, hand-drawn or digital; common in ads and online, and like 「挿絵」 it does not stress explanation.
- Related絵えNeutralThe everyday word for any picture or drawing; it carries no explanatory function, unlike 「図説」.
- Related図ずNeutralAbstracted graphics such as diagrams and maps; it is the figure that 「図説」 puts to use, not the explaining itself.
- Related図面ずめんWrittenWritten style; design drawings for buildings or machines showing structure and design, whereas 「図説」 is explaining content through figures.
- Related絵図えずWrittenWritten and old-fashioned; floor plans of houses or gardens, or pictures in general.
- Related例示れいじWrittenWritten style; illustrating by giving examples, which need not involve any figures.
- Related絵解きえときNeutralExplaining while looking at a picture, or figuratively unravelling how something came about; more colloquial than 「図説」.
- Related例証れいしょうWrittenWritten style; proving a claim by citing examples — the point is proof, not pictorial explanation.
- Related図形ずけいNeutralShapes built from points, lines and planes, such as geometric figures; purely the shape, with no explanatory role.
- RelatedイラストレーションWrittenWritten-style full form of the loanword; nowadays usually shortened to 「イラスト」.
- Related挿図そうずWrittenWritten and rare; figures or photos placed within a text, much like 「挿絵」.
- Related例解れいかいWrittenWritten and rare; explanation or answers worked out through examples, often seen in book titles.
- Related例説れいせつWrittenWritten and rare, close to 「例解」; explanation by example, with no need for pictures.
「図説」 is explaining a subject by means of figures, and is mostly a book-title word, as in 「図説日本史」. In everyday use say 「図解」; for pictures in books say 「挿絵」 or 「イラスト」; for charts and tables say 「図表」; for design drawings say 「図面」. Words like 「例示」 and 「例証」 explain by example rather than by figures.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


