図面|ずめんzumen[0]heiban (flat)

1. noundrawing; diagram; plans; blueprint
   実施じっし設計せっけいとは基本設計きほんせっけいで決きまった計画けいかくを、工事こうじができる図面ずめんに書かく作業さぎょうです。↗

   Detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design.

• Related図画ずがNeutralPictures and paintings — works of art, also the school art subject. 「図面」 is strictly technical: design drawings for engineering and architecture.
• RelatedドローイングNeutralA loanword for sketching and hand-drawn work, also drafting. 「図面」 means design drawings for buildings, machines and the like.
• Related図案ずあんNeutralDesign patterns and decorative motifs, such as a trademark design; the emphasis is on ornamentation.
• Related図形ずけいNeutralFigures and shapes, including geometric ones; broadly covers diagrams and charts too. 「図面」 is a design drawing.
• Related図表ずひょうNeutralCharts and tables — figures and graphs generally. 「図面」 is an engineering design drawing.

Use 「図面」 for design drawings in architecture and engineering, as in 「設計図面」 or 「図面を引く」. For paintings and art class say 「図画」, for decorative patterns 「図案」, for shapes 「図形」, and for charts and graphs 「図表」.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

1. 土木どぼく・建築けんちく・機械きかいなどの構造こうぞうや設計せっけいを示しめした図ず。