墓所|ぼしょbosho[1]atamadaka (head-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noungraveyard
- Synonym墓地ぼちNeutralThe everyday, most common word for a burial ground. 「墓所」 is more formal, for a grave or graveyard, often one belonging to a person or family.
- Synonym墓場はかばNeutralColloquial 'graveyard' with a slightly eerie feel; also figurative for where something ends up, as in 「人生の墓場」.
- Synonym埋葬地まいそうちWrittenWritten/formal prose: a place where a body or remains are buried; objective in tone, and can refer to a specific person's burial place.
- Related青山せいざんWrittenWritten, figurative word for the place where one dies and is buried; mostly met in the saying 「人間到る所青山あり」.
- Related塚つかNeutralA mound or burial mound, also an ancient tomb; stresses the heaped-up earth rather than the site as a whole.
- Related奥津城おくつきWrittenAn archaic, elegant term for a family or ancestral grave, common in Shinto-style burials; 「墓所」 is the ordinary formal word.
- Related奥つ城所おくつきどころWrittenArchaic and rare: the place where the deceased is buried, stressing the location; 「奥津城」 refers to the grave itself.
Everyday: 「墓地」 or 「お墓」. 「墓所」 is the formal word for a grave or graveyard, often a person's or family's. 「墓場」 is the colloquial 'graveyard'. 「奥津城」 is the archaic, elegant term; 「埋葬地」 is written, 「青山」 figurative, 「塚」 a mound.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


