嫌気|いやきiyaki[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- suru verb, no-adjective, transitive verbdislike; disgust; disinclination; tired of
Conjugation
| Dictionary form | 嫌気する(いやきする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 嫌気します(いやきします) |
| Negative (nai) | 嫌気しない(いやきしない) |
| polite (masen) | 嫌気しません(いやきしません) |
| classical zu / nu | 嫌気せず・嫌気せぬ(いやきせず・いやきせぬ) |
| Past (ta) | 嫌気した(いやきした) |
| polite (mashita) | 嫌気しました(いやきしました) |
| Past negative (nakatta) | 嫌気しなかった(いやきしなかった) |
| polite (masen deshita) | 嫌気しませんでした(いやきしませんでした) |
| Te form | 嫌気して(いやきして) |
| Potential | 嫌気できる(いやきできる) |
| Passive | 嫌気される(いやきされる) |
| Causative | 嫌気させる(いやきさせる) |
| Causative passive | 嫌気させられる(いやきさせられる) |
| Conditional (ba) | 嫌気すれば(いやきすれば) |
| tara | 嫌気したら(いやきしたら) |
| Volitional | 嫌気しよう(いやきしよう) |
| polite (mashou) | 嫌気しましょう(いやきしましょう) |
| Imperative | 嫌気しろ(いやきしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym嫌悪けんおWrittenLoathing or hatred; a heavier word belonging to written/formal prose. 「嫌気」 is about weariness or being fed up, typically as 「嫌気がさす」.
- Related苦手にがてNeutralBeing poor at something or not getting along with someone; it is about ability or compatibility, not weariness.
- RelatedきらいNeutralThe most common word for disliking something; 「嫌気」 stresses the weariness that builds up as something continues.
- Related反感はんかんNeutralAntipathy toward a person or an idea; it stresses the feeling of resisting or opposing them.
- Related悪感情あくかんじょうWrittenIll feeling or hostility toward a person; a bad impression, and a word of written/formal prose.
- Antonym好意こういNeutralGoodwill, kindness or fondness for someone; the opposite of the weariness expressed by 「嫌気」.
「嫌気」 (read 「いやき」 or 「いやけ」) means being fed up or weary of something, usually as 「嫌気がさす」. Use 「嫌い」 for ordinary dislike, 「嫌悪」 for strong aversion, 「反感」 for antipathy; the opposite is 「好意」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


