官吏|かんりkanri[1]atamadaka (head-high)

Common
Definitions
  1. noungovernment official; public servant; civil servant
Synonyms & antonyms
  • Synonym公務員こうむいんFormalFormal yet the everyday standard for civil servants under the current system; 「官吏」 mostly means prewar officials or a written, old-fashioned term.
  • Synonym吏員りいんWrittenA written, old-fashioned word for officials in general, now mostly local-government civil servants; in everyday speech use 「公務員」.
  • Antonym庶民しょみんNeutralNeutral term for the common people, ordinary folk — the opposite of the officials 「官吏」 denotes.

For today's civil servants say 「公務員」 (colloquially 「役人」); 「官吏」 is an old term for prewar state officials, or a written word with historical flavor. For ordinary people, use 「庶民」.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 役人やくにん。官僚かんりょう。官人かんにん。官員かんいん。
  2. 明治めいじ憲法けんぽう下かの日本にっぽんで、国家こっかに対たいして忠順ただまさに職務しょくむに服ふくするために、政府せいふから特とくに選任せんにんされた者もの。第だい二に次じ大戦たいせん後ごの日本にっぽんにおける国家公務員こっかこうむいんとほぼ同おなじ。
Kanji in this word

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android