庶民|しょみんshomin[1]atamadaka (head-high)

JLPT N1approx.Common
Definitions
  1. nouncommon people; ordinary people; masses
    The people followed the dictator like so many sheep.
Synonyms & antonyms
  • Synonym大衆たいしゅうNeutralThe masses (「大衆文化」); the emphasis is on the general public in large numbers, where 「庶民」 stresses ordinary people as opposed to the upper classes.
  • Synonym民衆みんしゅうNeutralThe populace (「民衆の声」); used mostly in political and historical contexts.
  • Related下々しもじもWrittenWritten/formal prose for the lower classes, carrying the tone of a superior speaking of the common people.
  • Related衆庶しゅうしょWrittenWritten/formal prose for the common people in great numbers; rare — in everyday speech use 「庶民」 or 「大衆」.
  • Related一般大衆いっぱんたいしゅうNeutralThe general public (「一般大衆向け」); emphasizes ordinary people at large.
  • Related常民じょうみんWrittenWritten/formal prose; mostly a folklore-studies term for the common people.
  • Related士庶ししょWrittenWritten/formal prose for samurai and commoners together; mostly in historical writing.
  • Antonym貴族きぞくNeutralThe nobility; stands opposite 「庶民」.
  • Antonym富豪ふごうNeutralThe very wealthy; stands opposite 「庶民」.

Use 「庶民」 for ordinary people set against the upper classes, as in 「庶民的な店」 or 「庶民の味」. For the general public as a large body say 「大衆」; in political or historical contexts say 「民衆」. 「一般大衆」 stresses ordinary people at large. In written prose, 「下々」 takes a superior's tone, 「常民」 is a folklore term, 「士庶」 is historical, and 「衆庶」 is rare. Antonyms: 「貴族」, 「富豪」.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 多数たすうの通常つうじょうの民たみ。
Kanji in this word
English equivalents
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android