実入り|みいりmiiri[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- nouncrop; harvest; ripeness
- nounincome; profits
- nounloaded (e.g. intermodal containers in the transport industry)
Synonyms & antonyms
- Synonym稼ぎかせぎCasualColloquial word for money earned by working; more common than 「実入り」.
- Synonym収益しゅうえきWrittenWritten term for a company's earnings; accounting-flavored and more formal than 「実入り」.
- Synonym収入しゅうにゅうNeutralThe most common everyday word for income: money an individual or organization receives.
- Synonym所得しょとくWrittenWritten term for income left after expenses are deducted; the word used in tax contexts.
- RelatedあがりNeutralIncome or takings, stressing money from sales or a rise in price; also means completion. Broader in scope than 「実入り」.
- Related稼ぎ高かせぎだかNeutralTotal earnings: the amount made by working. Statistical in flavor, and unlike 「実入り」 it is not colloquial.
- Antonym損失そんしつWrittenAntonym: a written word for money lost; the opposite of a profitable 「実入り」.
Use 「実入り」 for how well crops bear fruit or the takings from a job, often as 「実入りがいい仕事」. In everyday speech say 「収入」 or 「稼ぎ」; for tax matters use 「所得」; the opposite is 「損失」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents


