収入|しゅうにゅうshuunyuu[0]heiban (flat)

1. nounincome; earnings; revenue; proceeds; takings; receipts
   収入しゅうにゅう以上いじょうの生活せいかつをするな。↗

   Do not live above your income.

• Synonym所得しょとくNeutralA tax and statistics term for income left after deducting expenses, as in 「所得税」; 「収入」 is the gross amount received.
• Synonym収益しゅうえきWrittenWritten, formal word for the earnings a business gains through its operations, as in 「収益性」; used mostly in corporate finance.
• Synonym稼ぎかせぎCasualColloquial word for money earned by working, as in 「稼ぎがいい」; leans toward income from one's own labor.
• Synonym実入りみいりCasualColloquial for the money you actually take in or the profit, as in 「実入りのいい仕事」; originally a crop harvest.
• Related上がり高あがりだかWrittenA rare, written-style word for money taken in from a business; in everyday speech say 「売上」 or 「収入」.
• Related稼ぎ高かせぎだかNeutralThe total amount earned by working; slightly colloquial. Everyday usage prefers 「稼ぎ」 or 「収入」.
• Antonym支出ししゅつNeutralMoney paid out; the counterpart of 「収入」 on the expenditure side of income and spending, often in accounting contexts.
• Antonym出費しゅっぴNeutralExpenses or outlays, as in 「出費がかさむ」; leans toward personal, everyday spending.
• Antonym費用ひようNeutralThe money needed to do something, as in 「旅行の費用」; centers on the amount spent, standing opposite 「収入」.

「収入」 is the default for income — the total amount coming in. Use 「所得」 for income after expenses in tax or statistics, and 「収益」 for a company's earnings. Colloquially, 「稼ぎ」 is money earned by working, 「実入り」 the actual take-home, 「稼ぎ高」 the total earned; 「上がり高」 is rare. For spending, 「支出」 is the accounting opposite, 「出費」 everyday outlays, 「費用」 the cost of something.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

1. 個人こじんや団体だんたいが事業じぎょうをすることなどにより得えた金品きんぴん。