実録|じつろくjitsuroku[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- nounauthentic account
- Synonym記きWrittenWritten style: a record or account, often used as a suffix as in 「旅行記」. Unlike 「実録」, it does not stress that the record is true to fact.
- Antonym虚構きょこうWrittenWritten style: fiction or fabrication, presenting invented things as if real — the direct opposite of 「実録」's faithful record of facts.
- Antonym創作そうさくNeutralNeutral: creating an original work from one's own ideas, such as a novel or film. 「実録」 stresses faithful recording of true events, yet a documentary can also be 「創作」.
Use 「実録」 for books or films that faithfully record historical facts and true events, as in 「実録映画」「実録小説」. For fiction say 「虚構」 or 「フィクション」. 「記」 is a written-style record, often a suffix; 「創作」 is an original creative work.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


