強調|きょうちょうkyouchou[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verbemphasis; stress; highlighting; underlining; underscoring
- noun, suru verb, transitive verbaccentuating (a feature or certain part); accenting
- noun, financestrong tone (of the market); firm tone
Conjugation
| Dictionary form | 強調する（きょうちょうする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 強調します（きょうちょうします） |
| Negative (nai) | 強調しない（きょうちょうしない） |
| polite (masen) | 強調しません（きょうちょうしません） |
| classical zu / nu | 強調せず・強調せぬ（きょうちょうせず・きょうちょうせぬ） |
| Past (ta) | 強調した（きょうちょうした） |
| polite (mashita) | 強調しました（きょうちょうしました） |
| Past negative (nakatta) | 強調しなかった（きょうちょうしなかった） |
| polite (masen deshita) | 強調しませんでした（きょうちょうしませんでした） |
| Te form | 強調して（きょうちょうして） |
| Potential | 強調できる（きょうちょうできる） |
| Passive | 強調される（きょうちょうされる） |
| Causative | 強調させる（きょうちょうさせる） |
| Causative passive | 強調させられる（きょうちょうさせられる） |
| Conditional (ba) | 強調すれば（きょうちょうすれば） |
| tara | 強調したら（きょうちょうしたら） |
| Volitional | 強調しよう（きょうちょうしよう） |
| polite (mashou) | 強調しましょう（きょうちょうしましょう） |
| Imperative | 強調しろ（きょうちょうしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym力説りきせつNeutralForcefully asserting a claim or argument, as in 「必要性を力説する」. 「強調」 is broader, also covering making a part stand out visually.
- Synonym力点りきてんNeutralThe point where emphasis falls, as in 「力点を置く」. 「強調」 refers to the act of emphasizing itself.
- Synonym強意きょういWrittenA grammar term, used in formal prose, for emphatic meaning, as in 「強意の副詞」. In everyday language you would say 「強調」.
- Antonym軽視けいしNeutralThe opposite of 「強調」 in how much weight is given: to make light of something and treat it as unimportant.
- Antonym無視むしNeutralAlso opposite to 「強調」 in weight given: to ignore something, treating it as if it did not exist.
Use 「強調」 to make a part stand out or to stress a point. 「力説」 is for forcefully pressing a claim; 「力点」 names where the emphasis lies; 「強意」 is a grammar term. The opposites are 「軽視」 and 「無視」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
