当惑|とうわくtouwaku[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, intransitive verbbewilderment; perplexity; embarrassment; confusion
Conjugation
| Dictionary form | 当惑する（とうわくする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 当惑します（とうわくします） |
| Negative (nai) | 当惑しない（とうわくしない） |
| polite (masen) | 当惑しません（とうわくしません） |
| classical zu / nu | 当惑せず・当惑せぬ（とうわくせず・とうわくせぬ） |
| Past (ta) | 当惑した（とうわくした） |
| polite (mashita) | 当惑しました（とうわくしました） |
| Past negative (nakatta) | 当惑しなかった（とうわくしなかった） |
| polite (masen deshita) | 当惑しませんでした（とうわくしませんでした） |
| Te form | 当惑して（とうわくして） |
| Potential | 当惑できる（とうわくできる） |
| Passive | 当惑される（とうわくされる） |
| Causative | 当惑させる（とうわくさせる） |
| Causative passive | 当惑させられる（とうわくさせられる） |
| Conditional (ba) | 当惑すれば（とうわくすれば） |
| tara | 当惑したら（とうわくしたら） |
| Volitional | 当惑しよう（とうわくしよう） |
| polite (mashou) | 当惑しましょう（とうわくしましょう） |
| Imperative | 当惑しろ（とうわくしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym困惑こんわくWrittenVery close to 「当惑」: being at a loss over what to do; the two are often interchangeable in written prose, but 「困惑」 puts more weight on the predicament.
- Related戸惑いとまどいNeutralThe everyday word: being thrown off or at a loss, often because something is unfamiliar or happens suddenly; 「当惑」 is more written/formal and suggests difficulty coping.
- Antonym平然へいぜんWrittenThe opposite: acting as if nothing were wrong, calm and composed — the antithesis of the being-at-a-loss of 「当惑」. Written/formal in tone.
In everyday speech, 「戸惑う」 is the default. In written prose, 「当惑」 and 「困惑」 both express being at a loss or hard-pressed and are largely interchangeable. 「平然」 is the written opposite: calm and unbothered.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
