彫像|ちょうぞうchouzou[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun(carved) statue; sculpture
- Synonym偶像ぐうぞうNeutralAn image made as an object of worship, such as of a deity; figuratively, an object of adoration.
- SynonymスタチューNeutralLoanword for a statue, but rarely used; in everyday speech people say 「彫像」 or simply 「像」.
- Related塑像そぞうWrittenWritten-style word for a figure molded from clay or plaster — a different technique from the carved 「彫像」.
- RelatedスカルプチュアNeutralLoanword for sculpture as an art form; also refers to artificial decorated fingernails. Rarely used.
- Related彫り物ほりものCasualColloquial term for a carving, stressing the object carved; also means a tattoo.
Use 「彫像」 for a carved figure of a person or animal; it leans written, as in 「大理石の彫像」. Figures molded from clay or plaster are 「塑像」; the general art term is 「彫刻」; images worshipped as objects of faith are 「偶像」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


