挟まる|はさまるhasamaru[3]nakadaka (mid-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- godan verb, intransitive verbto get between; to be caught in
Conjugation
| Dictionary form | 挟まる（はさまる） |
|---|---|
| Polite (masu) | 挟まります（はさまります） |
| Negative (nai) | 挟まらない（はさまらない） |
| polite (masen) | 挟まりません（はさまりません） |
| classical zu / nu | 挟まらず・挟まらぬ（はさまらず・はさまらぬ） |
| Past (ta) | 挟まった（はさまった） |
| polite (mashita) | 挟まりました（はさまりました） |
| Past negative (nakatta) | 挟まらなかった（はさまらなかった） |
| polite (masen deshita) | 挟まりませんでした（はさまりませんでした） |
| Te form | 挟まって（はさまって） |
| Potential | 挟まれる（はさまれる） |
| Passive | 挟まられる（はさまられる） |
| Causative | 挟まらせる（はさまらせる） |
| Causative passive | 挟まらせられる・挟まらされる（はさまらせられる・はさまらされる） |
| Conditional (ba) | 挟まれば（はさまれば） |
| tara | 挟まったら（はさまったら） |
| Volitional | 挟まろう（はさまろう） |
| polite (mashou) | 挟まりましょう（はさまりましょう） |
| Imperative | 挟まれ（はさまれ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Transitive / intransitive pair
指が挟まる
指を挟む
挟まる describes a finger or object becoming caught or stuck (as in 指が挟まる), focusing on the resulting state; 挟む describes the act of pinching or inserting something between two surfaces (as in 指を挟む).
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
