教訓|きょうくんkyoukun[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, suru verb, transitive verblesson; precept; teachings; moral
Conjugation
| Dictionary form | 教訓する(きょうくんする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 教訓します(きょうくんします) |
| Negative (nai) | 教訓しない(きょうくんしない) |
| polite (masen) | 教訓しません(きょうくんしません) |
| classical zu / nu | 教訓せず・教訓せぬ(きょうくんせず・きょうくんせぬ) |
| Past (ta) | 教訓した(きょうくんした) |
| polite (mashita) | 教訓しました(きょうくんしました) |
| Past negative (nakatta) | 教訓しなかった(きょうくんしなかった) |
| polite (masen deshita) | 教訓しませんでした(きょうくんしませんでした) |
| Te form | 教訓して(きょうくんして) |
| Potential | 教訓できる(きょうくんできる) |
| Passive | 教訓される(きょうくんされる) |
| Causative | 教訓させる(きょうくんさせる) |
| Causative passive | 教訓させられる(きょうくんさせられる) |
| Conditional (ba) | 教訓すれば(きょうくんすれば) |
| tara | 教訓したら(きょうくんしたら) |
| Volitional | 教訓しよう(きょうくんしよう) |
| polite (mashou) | 教訓しましょう(きょうくんしましょう) |
| Imperative | 教訓しろ(きょうくんしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym教えおしえNeutralTeachings or doctrine imparted by another, as from a teacher or elder. 「教訓」 is also an admonition, but often a lesson drawn from experience.
- Related戒めいましめNeutralA caution or warning meant to keep someone from making a mistake. 「教訓」 centers on the lesson worth taking away from an experience.
Use 「教訓」 for admonitions or insights gained from failure, as in 「教訓を生かす」. For principles taught by a teacher or elder, say 「教え」; for warnings against error, say 「戒め」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


