早道|はやみちhayamichi[2]nakadaka (mid-high)

Common
Definitions
  1. nounshortcut
Synonyms & antonyms
  • Synonym近道ちかみちNeutralThe everyday word for a shorter route, also used figuratively for a less troublesome method. Same meaning as 「早道」 but far more common in daily speech.
  • Synonym捷径しょうけいWrittenWritten/formal word for a shortcut, as in 「成功への捷径」; more literary than 「早道」.
  • Related間道かんどうWrittenWritten word for a side road or out-of-the-way path; unlike 「早道」, it does not stress being faster.
  • Antonym遠回りとおまわりNeutralTaking a longer route although a shorter one exists; the opposite of the shortcut 「早道」 describes.
  • Antonym回り道まわりみちNeutralA detour or circuitous route; the opposite of 「早道」.

For a shorter route or an easier method, 「近道」 is the everyday default; 「早道」 says the same but is less common, as in 「上達の早道」. Use 「捷径」 in formal writing and 「間道」 for a side path, not speed. Going the long way round is 「遠回り」 or 「回り道」.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. ほかの道みちに比くらべ早はやく行いける道みち。近道ちかみち。捷径しょうけい。
  2. ほかの方法ほうほうに比くらべ時間じかんの掛かからない方法ほうほう。近道ちかみち。捷径しょうけい。
Kanji in this word
English equivalents
See also

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android