早道|はやみちhayamichi[2]nakadaka (mid-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- nounshortcut
- Synonym近道ちかみちNeutralThe everyday word for a shorter route, also used figuratively for a less troublesome method. Same meaning as 「早道」 but far more common in daily speech.
- Synonym捷径しょうけいWrittenWritten/formal word for a shortcut, as in 「成功への捷径」; more literary than 「早道」.
- Related間道かんどうWrittenWritten word for a side road or out-of-the-way path; unlike 「早道」, it does not stress being faster.
- Antonym遠回りとおまわりNeutralTaking a longer route although a shorter one exists; the opposite of the shortcut 「早道」 describes.
- Antonym回り道まわりみちNeutralA detour or circuitous route; the opposite of 「早道」.
For a shorter route or an easier method, 「近道」 is the everyday default; 「早道」 says the same but is less common, as in 「上達の早道」. Use 「捷径」 in formal writing and 「間道」 for a side path, not speed. Going the long way round is 「遠回り」 or 「回り道」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


