近道・近路|ちかみちchikamichi[2]nakadaka (mid-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Which spelling to use
近道近道 is the most common written form. Use it when writing this word, including when referring to a shorter way or shortcut.
近路近路 is a rarely used written form. You will seldom see it, so choose 近道 instead when writing this word.
Definitions
- noun, suru verb, intransitive verbshorter way; shortcut
Conjugation
| Dictionary form | 近道する（ちかみちする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 近道します（ちかみちします） |
| Negative (nai) | 近道しない（ちかみちしない） |
| polite (masen) | 近道しません（ちかみちしません） |
| classical zu / nu | 近道せず・近道せぬ（ちかみちせず・ちかみちせぬ） |
| Past (ta) | 近道した（ちかみちした） |
| polite (mashita) | 近道しました（ちかみちしました） |
| Past negative (nakatta) | 近道しなかった（ちかみちしなかった） |
| polite (masen deshita) | 近道しませんでした（ちかみちしませんでした） |
| Te form | 近道して（ちかみちして） |
| Potential | 近道できる（ちかみちできる） |
| Passive | 近道される（ちかみちされる） |
| Causative | 近道させる（ちかみちさせる） |
| Causative passive | 近道させられる（ちかみちさせられる） |
| Conditional (ba) | 近道すれば（ちかみちすれば） |
| tara | 近道したら（ちかみちしたら） |
| Volitional | 近道しよう（ちかみちしよう） |
| polite (mashou) | 近道しましょう（ちかみちしましょう） |
| Imperative | 近道しろ（ちかみちしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym早道はやみちNeutralLike 「近道」 but stresses saving time: a route that gets you there faster, or figuratively a quicker, more time-saving method.
- Synonym捷径しょうけいWrittenWritten/formal term for a shortcut, mostly figurative, as in 「成功への捷径」.
- Related抜け道ぬけみちNeutralA side road for dodging traffic jams; also a loophole or way out of trouble. Focus is on getting around an obstacle, not distance.
- Antonym遠回りとおまわりNeutralAntonym: taking a long way round even though a shorter route exists; the opposite of cutting across via 「近道」.
- Antonym迂回路うかいろNeutralAntonym: a detour or alternative route taken when a road is closed by construction, an accident, etc.; opposite of the direct 「近道」.
Use 「近道」 for a shorter route or an easier method, as in 「近道する」 or 「上達の近道」. Emphasizing speed, use 「早道」; in formal prose, 「捷径」; a side road that dodges traffic, 「抜け道」. The antonym is 「遠回り」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
See also
