眺める|ながめるnagameru[3]nakadaka (mid-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- ichidan verb, transitive verbto look at; to gaze at; to watch; to stare at
- ichidan verb, transitive verbto look out over; to get a view of; to admire (e.g. the scenery)
- ichidan verb, transitive verbto look on (from the sidelines); to stand by and watch; to observe
Conjugation
| Dictionary form | 眺める（ながめる） |
|---|---|
| Polite (masu) | 眺めます（ながめます） |
| Negative (nai) | 眺めない（ながめない） |
| polite (masen) | 眺めません（ながめません） |
| classical zu / nu | 眺めず・眺めぬ（ながめず・ながめぬ） |
| Past (ta) | 眺めた（ながめた） |
| polite (mashita) | 眺めました（ながめました） |
| Past negative (nakatta) | 眺めなかった（ながめなかった） |
| polite (masen deshita) | 眺めませんでした（ながめませんでした） |
| Te form | 眺めて（ながめて） |
| Potential | 眺められる（ながめられる） |
| Passive | 眺められる（ながめられる） |
| Causative | 眺めさせる（ながめさせる） |
| Causative passive | 眺めさせられる（ながめさせられる） |
| Conditional (ba) | 眺めれば（ながめれば） |
| tara | 眺めたら（ながめたら） |
| Volitional | 眺めよう（ながめよう） |
| polite (mashou) | 眺めましょう（ながめましょう） |
| Imperative | 眺めろ（ながめろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- SynonymみるNeutralThe everyday, all-purpose word for looking, with the widest range; 「眺める」 suggests leisurely gazing afar or watching something at length.
- Relatedご覧になるごらんになるFormalHonorific for 「見る」, used when a superior or guest looks at something; 「眺める」 instead stresses gazing into the distance and admiring the view.
- Related拝見はいけんFormalHumble language for 「見る」, used for looking at something belonging to the other person, as in 「拝見します」.
- Relatedご覧なさるごらんなさるFormalAlso an honorific for 「見る」, but rather old-fashioned; today 「ご覧になる」 is the usual choice.
- Antonym無視するNeutralAntonym: to ignore or disregard something, the opposite of 「眺める」, which is looking at something attentively.
Use 「見る」 for ordinary looking; pick 「眺める」 for gazing at distant scenery or quietly watching something. When a superior or guest looks, use the honorific 「ご覧になる」; for looking respectfully at another's things, 「拝見する」. 「無視する」 means to ignore.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
See also
