科する|かするkasuru[2]nakadaka (mid-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- suru verb (irregular), transitive verbto inflict; to impose (a fine, etc.)
Conjugation
| Dictionary form | 科する（かする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 科します（かします） |
| Negative (nai) | 科しない（かしない） |
| polite (masen) | 科しません（かしません） |
| classical zu / nu | 科せず・科せぬ（かせず・かせぬ） |
| Past (ta) | 科した（かした） |
| polite (mashita) | 科しました（かしました） |
| Past negative (nakatta) | 科しなかった（かしなかった） |
| polite (masen deshita) | 科しませんでした（かしませんでした） |
| Te form | 科して（かして） |
| Potential | 科できる（かできる） |
| Passive | 科される（かされる） |
| Causative | 科させる（かさせる） |
| Causative passive | 科させられる（かさせられる） |
| Conditional (ba) | 科すれば（かすれば） |
| tara | 科したら（かしたら） |
| Volitional | 科しよう（かしよう） |
| polite (mashou) | 科しましょう（かしましょう） |
| Imperative | 科しろ（かしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym課すかすNeutralNeutral. Takes burdens such as taxes, tasks and duties — 「宿題を課す」. 「科する」 focuses on inflicting punishment or the like.
- Synonym課するかするNeutralNeutral. Mostly for levying taxes and imposing duties, and can also be used of a fine; 「科する」 is more strictly confined to punishments and the like.
- Synonym賦課ふかFormalFormal. A noun for levying taxes and fees — 「固定資産税の賦課」; an administrative term, not normally used of punishments.
- Related賦するふするWrittenWritten/formal prose. To allocate or apportion, or to compose poetry and prose, with no sense of punishment; it only brushes 「科する」 in assigning a burden to people.
- Antonym許すゆるすNeutralNeutral and very common, with a broad sense of forgiving, pardoning or allowing; it opposes 「科する」 in excusing an offence and letting it go unpunished.
- Antonym免じるめんじるWrittenWritten/formal prose. Exempts from duties or penalties and can also mean dismissing from a post; it stands opposite to 「科する」 in imposing versus remitting punishment.
Use 「科する」 for inflicting a punishment or similar penalty, as in 「罰金を科する」. For taxes, tasks and duties use 「課す」/「課する」, and 「賦課」 for levying taxes and fees. 「免じる」 and 「許す」 are the opposites: exempting from or forgiving a penalty.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
- 罰またはそれに類するものを与える。
Kanji in this word
English equivalents
