葬儀|そうぎsougi[1]atamadaka (head-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- nounfuneral; funeral service
- Synonym葬式そうしきNeutralThe everyday word for a funeral, most common in speech, as in 「お葬式」; 「葬儀」 is more formal, used in obituaries and by funeral homes.
- Synonym葬礼そうれいWrittenA written-style word for funeral rites; 「葬儀」 is the more common choice in practical contexts.
- Related送りおくりNeutralMeans seeing someone off; also a polite euphemism for a funeral. 「葬儀」 is the formal funeral ceremony itself.
- Related葬送そうそうWrittenA written word for seeing off the deceased in a burial procession, as in 「葬送行進曲」; 「葬儀」 is the funeral as a whole.
- Related弔いとむらいNeutralMourning the dead or holding a funeral, with an old-fashioned flavor; 「葬儀」 is the formal, practical term.
- Related葬そうWrittenMostly used as a suffix, as in 「家族葬」 and 「社葬」; 「葬儀」 is the full standalone word.
Use 「葬儀」 in formal settings such as obituaries and funeral homes, as in 「葬儀社」. In everyday speech say 「葬式」 or 「お葬式」. For seeing off the deceased in a procession use 「葬送」; for mourning or holding a funeral, 「弔い」; as a suffix, 「葬」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


