言い合う・言合う|いいあうiiau[3]nakadaka (mid-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- godan verb, transitive verbto say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.)
- godan verb, intransitive verbto quarrel; to disputeもう言い合うのはやめにしましょう。↗Let's patch up our argument.
Conjugation
| Dictionary form | 言い合う(いいあう) |
|---|---|
| Polite (masu) | 言い合います(いいあいます) |
| Negative (nai) | 言い合わない(いいあわない) |
| polite (masen) | 言い合いません(いいあいません) |
| classical zu / nu | 言い合わず・言い合わぬ(いいあわず・いいあわぬ) |
| Past (ta) | 言い合った(いいあった) |
| polite (mashita) | 言い合いました(いいあいました) |
| Past negative (nakatta) | 言い合わなかった(いいあわなかった) |
| polite (masen deshita) | 言い合いませんでした(いいあいませんでした) |
| Te form | 言い合って(いいあって) |
| Potential | 言い合える(いいあえる) |
| Passive | 言い合われる(いいあわれる) |
| Causative | 言い合わせる(いいあわせる) |
| Causative passive | 言い合わせられる・言い合わされる(いいあわせられる・いいあわされる) |
| Conditional (ba) | 言い合えば(いいあえば) |
| tara | 言い合ったら(いいあったら) |
| Volitional | 言い合おう(いいあおう) |
| polite (mashou) | 言い合いましょう(いいあいましょう) |
| Imperative | 言い合え(いいあえ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym言い合いいいあいNeutralA noun for a quarrel or squabble, as in 「言い合いになる」; 「言い合う」 is the verb and can also mean simply exchanging words back and forth.
- Related渡り合うわたりあうWrittenWritten/formal prose for crossing swords or heated debate; also for competing on even terms.
- Related言い争ういいあらそうNeutralFor quarreling and disputing, with a stronger sense of confrontation; 「言い合う」 can neutrally mean just talking back and forth.
- Antonym黙るだまるNeutralTo keep silent and say nothing — the opposite of the back-and-forth exchange of 「言い合う」.
- Antonym沈黙ちんもくWrittenWritten/formal prose for silence; the direct opposite of 「言い合う」.
- AntonymしじまWrittenWritten/formal prose for complete stillness, when every sound has died away; the opposite of 「言い合う」.
Use 「言い合う」 for people saying things to each other, as in 「冗談を言い合う」, and for bickering. For outright quarreling pick 「言い争う」, for heated debate 「渡り合う」, and for staying silent 「黙る」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


