退場|たいじょうtaijou[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, intransitive verbleaving (a hall, meeting, stadium, etc.); exit; walkout
- noun, suru verb, intransitive verbexit (from the stage); leaving the stage
Conjugation
| Dictionary form | 退場する（たいじょうする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 退場します（たいじょうします） |
| Negative (nai) | 退場しない（たいじょうしない） |
| polite (masen) | 退場しません（たいじょうしません） |
| classical zu / nu | 退場せず・退場せぬ（たいじょうせず・たいじょうせぬ） |
| Past (ta) | 退場した（たいじょうした） |
| polite (mashita) | 退場しました（たいじょうしました） |
| Past negative (nakatta) | 退場しなかった（たいじょうしなかった） |
| polite (masen deshita) | 退場しませんでした（たいじょうしませんでした） |
| Te form | 退場して（たいじょうして） |
| Potential | 退場できる（たいじょうできる） |
| Passive | 退場される（たいじょうされる） |
| Causative | 退場させる（たいじょうさせる） |
| Causative passive | 退場させられる（たいじょうさせられる） |
| Conditional (ba) | 退場すれば（たいじょうすれば） |
| tara | 退場したら（たいじょうしたら） |
| Volitional | 退場しよう（たいじょうしよう） |
| polite (mashou) | 退場しましょう（たいじょうしましょう） |
| Imperative | 退場しろ（たいじょうしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Related立ち去るたちさるNeutralA verb for leaving a place and walking away, as in 「静かに立ち去る」; 「退場」 is for formally leaving a stage, hall, or stadium.
- Related去るさるWrittenA written verb for departing or for time passing, as in 「故郷を去る」; 「退場」 is for leaving a venue or stadium.
- Antonym入場にゅうじょうNeutralEntering a venue, as in 「入場券」; the opposite of 「退場」 in entering versus leaving.
- Antonym登場とうじょうNeutralTaking the stage, or a new person or product appearing; the opposite of 「退場」 in appearing versus leaving.
Use 「退場」 for leaving a stage, hall, or stadium, as in 「退場処分」 and 「退場を命じる」; for leaving in general, use 「立ち去る」 or 「去る」. The opposites are 「入場」 and 「登場」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
See also
