進駐|しんちゅうshinchuu[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, intransitive verboccupation; stationing
Conjugation
| Dictionary form | 進駐する（しんちゅうする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 進駐します（しんちゅうします） |
| Negative (nai) | 進駐しない（しんちゅうしない） |
| polite (masen) | 進駐しません（しんちゅうしません） |
| classical zu / nu | 進駐せず・進駐せぬ（しんちゅうせず・しんちゅうせぬ） |
| Past (ta) | 進駐した（しんちゅうした） |
| polite (mashita) | 進駐しました（しんちゅうしました） |
| Past negative (nakatta) | 進駐しなかった（しんちゅうしなかった） |
| polite (masen deshita) | 進駐しませんでした（しんちゅうしませんでした） |
| Te form | 進駐して（しんちゅうして） |
| Potential | 進駐できる（しんちゅうできる） |
| Passive | 進駐される（しんちゅうされる） |
| Causative | 進駐させる（しんちゅうさせる） |
| Causative passive | 進駐させられる（しんちゅうさせられる） |
| Conditional (ba) | 進駐すれば（しんちゅうすれば） |
| tara | 進駐したら（しんちゅうしたら） |
| Volitional | 進駐しよう（しんちゅうしよう） |
| polite (mashou) | 進駐しましょう（しんちゅうしましょう） |
| Imperative | 進駐しろ（しんちゅうしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Related占拠せんきょNeutralHolding a place and keeping others out, as in 「不法占拠」; stresses digging in at a spot, not troops entering another country.
- Related占有せんゆうNeutralTaking something as one's own, as in 「市場占有率」; leans toward legal and economic use and lacks the sense of forces moving in and stationing.
- Related占領せんりょうNeutralMilitary occupation, or having a place all to oneself as in 「席を占領する」; more forceful and coercive than 進駐.
- Antonym撤退てったいNeutralAn antonym: retreat or withdrawal, the reverse of 進駐's moving into another country.
- Antonym撤収てっしゅうNeutralAn antonym: pulling out or withdrawing troops, the reverse of 進駐's stationing forces.
Use 「進駐」 for troops entering and stationing in another country, as in 「進駐軍」. For military occupation say 「占領」, for holding a position 「占拠」, for taking possession 「占有」; the opposites are 「撤退」 and 「撤収」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
