撤収|てっしゅうtesshuu[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verbremoval (of a building, equipment, etc.); dismantling (e.g. a tent); striking (a stage set, camp, etc.)
- noun, suru verb, transitive verb, intransitive verbwithdrawal (of troops); pulling out; evacuation; retreat
Conjugation
| Dictionary form | 撤収する（てっしゅうする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 撤収します（てっしゅうします） |
| Negative (nai) | 撤収しない（てっしゅうしない） |
| polite (masen) | 撤収しません（てっしゅうしません） |
| classical zu / nu | 撤収せず・撤収せぬ（てっしゅうせず・てっしゅうせぬ） |
| Past (ta) | 撤収した（てっしゅうした） |
| polite (mashita) | 撤収しました（てっしゅうしました） |
| Past negative (nakatta) | 撤収しなかった（てっしゅうしなかった） |
| polite (masen deshita) | 撤収しませんでした（てっしゅうしませんでした） |
| Te form | 撤収して（てっしゅうして） |
| Potential | 撤収できる（てっしゅうできる） |
| Passive | 撤収される（てっしゅうされる） |
| Causative | 撤収させる（てっしゅうさせる） |
| Causative passive | 撤収させられる（てっしゅうさせられる） |
| Conditional (ba) | 撤収すれば（てっしゅうすれば） |
| tara | 撤収したら（てっしゅうしたら） |
| Volitional | 撤収しよう（てっしゅうしよう） |
| polite (mashou) | 撤収しましょう（てっしゅうしましょう） |
| Imperative | 撤収しろ（てっしゅうしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Related撤去てっきょWrittenWritten term for removing unneeded structures or facilities, as in 「看板の撤去」; 「撤収」 is about packing up and leaving a site or withdrawing troops.
- Related引き上げるひきあげるNeutralA verb meaning to pull out, go back, or salvage; 「撤収」 is a noun focused on packing up and leaving.
- Antonym展開てんかいNeutralDeployment or spreading out; also common in colloquial speech, as in 「意外な展開」. In deployment it is the opposite of 「撤収」, which means withdrawing.
- Antonym配備はいびWrittenWritten term for deploying or stationing personnel and equipment; the opposite of 「撤収」.
Use 「撤収」 for packing up equipment and leaving a site or pulling troops out, as in 「テントを撤収」. For dismantling facilities use 「撤去」; for heading back or pulling out, the verb 「引き上げる」. 「展開」 and 「配備」 are the opposites, deploying rather than withdrawing.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
See also
