逸話|いつわitsuwa[0]heiban (flat)

Common
Definitions
  1. nounanecdote; story; episode
    彼かれはまずユーモアのある逸話いつわを話はなして講義こうぎを始はじめた。↗
    He began his lecture with a humorous anecdote.
Synonyms & antonyms
  • SynonymエピソードNeutralLoanword broader than 「逸話」: it covers little stories or episodes and also an episode of a TV series. Neutral in register and very common in everyday speech.
  • SynonymアネクドートWrittenLoanword for a short, interesting story based on a real person or event. Mostly written/formal prose and rarely used; say 「逸話」 or 「エピソード」 instead.

For an interesting story about a particular person, use 「逸話」, as in 「偉人の逸話」. In everyday speech 「エピソード」 also works; 「アネクドート」 is rarely used.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 特定とくていの人物じんぶつにまつわる興味きょうみ深ふかい話はなし。
Kanji in this word
English equivalents

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android