頂上|ちょうじょうchoujou[3]nakadaka (mid-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- no-adjectivetop; summit; peak
- Synonym山頂さんちょうNeutralRefers only to a mountain's summit, as in 「富士山の山頂」; 「頂上」 also covers the tops of buildings and the highest state of things.
- SynonymピークNeutralLoanword for peak periods and peaks, as in 「混雑のピーク」; mostly used for abstract quantities and states.
- SynonymてっぺんCasualColloquial word for the very top, as in 「頭のてっぺん」「木のてっぺん」; more casual and friendly than 「頂上」.
- Synonym上端じょうたんWrittenThe upper end or top edge of an object; a technical, positional term with no sense of the highest state.
- Synonym絶頂ぜっちょうWrittenThe very pinnacle of success or popularity, as in 「人気の絶頂」; stresses the extreme state more strongly than 「頂上」.
- Synonym頂点ちょうてんNeutralA vertex or the top of a field, as in 「三角形の頂点」「業界の頂点」; a wider range of uses than 「頂上」.
- Synonym頂いただきWrittenElegant written word for a summit or the highest point of something, as in 「山の頂」; in speech say 「頂上」.
- Synonym峰みねNeutralA mountain peak or ridge, as in 「峰が連なる」; focuses on sharp summits, and can also mean the back of a blade.
- Related先端せんたんNeutralThe pointed end of something long, or the leading edge of a field, as in 「先端技術」; about the tip, not the highest point.
- Related極点きょくてんWrittenWritten word for the point where something reaches its limit, or for the North and South Poles; stresses the ultimate and extreme, not mountain tops.
- Related最高潮さいこうちょうNeutralThe most intense moment of an event, as in 「祭りが最高潮に達する」; never a physical height.
- Related高潮こうちょうWrittenWhen read 「こうちょう」, a written word for a climax or high tide; used for surging momentum or emotion rather than heights.
- RelatedクライマックスNeutralLoanword for the climax of a story or event, as in 「映画のクライマックス」; not a physical height.
- Related天頂てんちょうWrittenWritten term in astronomy for the point directly overhead; not used for the tops of mountains or buildings.
- Related山場やまばNeutralThe most critical, tense stage of something, as in 「交渉の山場」; despite the kanji, not the top of a mountain.
- Related山嶺さんれいWrittenRare written word for mountain summits; close to 「頂上」 in meaning, but everyday speech uses 「山頂」 or 「頂上」.
- Antonym麓ふもとNeutralThe foot of a mountain, the opposite of 「頂上」, as in 「山の麓の村」.
- Antonym底そこNeutralThe bottom of a container or of terrain, the opposite of 「頂上」, as in 「谷の底」.
「頂上」 is the default for the top of a mountain or the highest point of anything, including buildings and states. For a mountain summit specifically, 「山頂」 or 「峰」 fits; 「ピーク」 covers peak periods and abstract highs, 「クライマックス」 the climax of a story, and 「絶頂」 or 「頂点」 the height of success or a field. Casual speech favors 「天辺」; formal prose 「頂」「山嶺」. For the most critical, tense stage of something use 「山場」; for excitement at its height, 「最高潮」. The opposite of 「頂上」 is 「麓」, the foot of a mountain.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


