飛び出す|とびだすtobidasu[3]nakadaka (mid-high)

JLPT N3approx.Common
Definitions
  1. godan verb, intransitive verbto jump out; to leap out; to fly out; to run out; to rush out; to bolt out
    猫ねこが部屋へやから飛び出とびだした。↗
    A cat dashed out of the room.
  2. godan verb, intransitive verbto appear (suddenly); to emerge; to come out
    どんな質問しつもんが飛び出とびだすか分わからないから、僕ぼくとしては当意即妙とういそくみょうで発表はっぴょうするしかないな。↗
    Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.
  3. godan verb, intransitive verbto protrude; to project; to jut out; to stick out
  4. godan verb, intransitive verbto leave (a company, one's hometown, etc.); to run away (from home); to cut ties withas ...を飛び出す
    彼かれが家いえを飛び出とびだしたのは父親ちちおやが厳きびしかったせいだ。↗
    His running away from home is due to his father's severity.
  5. godan verb, intransitive verbto start flying
Conjugation
Dictionary form飛び出す(とびだす)
Polite (masu)飛び出します(とびだします)
Negative (nai)飛び出さない(とびださない)
polite (masen)飛び出しません(とびだしません)
classical zu / nu飛び出さず・飛び出さぬ(とびださず・とびださぬ)
Past (ta)飛び出した(とびだした)
polite (mashita)飛び出しました(とびだしました)
Past negative (nakatta)飛び出さなかった(とびださなかった)
polite (masen deshita)飛び出しませんでした(とびだしませんでした)
Te form飛び出して(とびだして)
Potential飛び出せる(とびだせる)
Passive飛び出される(とびだされる)
Causative飛び出させる(とびださせる)
Causative passive飛び出させられる(とびださせられる)
Conditional (ba)飛び出せば(とびだせば)
tara飛び出したら(とびだしたら)
Volitional飛び出そう(とびだそう)
polite (mashou)飛び出しましょう(とびだしましょう)
Imperative飛び出せ(とびだせ)

Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.

Japanese definitions
  1. 飛とぶように出でる。
  2. 突き出つきでる。出っ張でっぱる。
  3. 不意ふいにいなくなる。
  4. 突然とつぜん出でてくる。
  5. 飛とび始はじめる。
Kanji in this word
English equivalents

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android