ことから

1. 1说明名称、称呼或说法的由来，意为“因为……，所以被叫作……”。例句1
2. 2以前项事实为依据，引出判断、决定或结果，意为“由于……（这一点），所以……”。例句2

语气客观，多用于书面语、新闻和说明文，常以「〜ことから、〜と呼ばれている／〜と名付けられた」的形式说明由来。与「ものだから」「せいで」相比，它不带辩解或责怪的情绪，只是冷静地陈述事实依据。

• ところからN2「ところから」与「ことから」意思、接续基本相同，也偏书面，多数可互换；「ところから」更侧重从前项的某个特征或情形推出结论，不如「ことから」常用。
• ためにN3「ために」另有“为了”的目的义。表原因时「ために」说明造成结果的原因，「ことから」侧重判断、名称由来的依据；名词后前者接「の」，后者接「である」。
• からしてN2「からして」直接接名词，从某一迹象推测（句末多带推测表达），还可举最基本一项类推其余；「ことから」接普通形，客观陈述事实依据，引出结果或名称由来，偏书面。
• ものだからN2「ものだから」偏口语，带辩解语气，后项可接请求、道歉；「ことから」书面、客观，不接请求，还能说明名称由来。名词分别接「な」和「である」。一般不能互换。
• というのはN3「というのは」把词语或事情提为话题来定义、解释，或在句首补充前句理由，语体中性；「ことから」是先摆事实依据再引出结果或名称由来，偏书面，两者不能互换。
• せいでN3「せいで」把不良结果归咎于原因，带不满语气，口语也常用；「ことから」客观陈述依据或名称由来，不宜互换。名词接「のせいで」，「ことから」接「である／だったことから」。

「ことから」书面、客观，先摆出事实依据，再引出判断、结果或名称由来，后项不接命令、请求。「ところから」与它基本相同，多数可互换，只是更侧重从某个特征推出结论，也不如它常用。「ものだから」偏口语，带辩解语气；「せいで」带着不满把坏结果归咎于原因；两者都不宜与它互换。「からして」直接接名词，凭某一迹象推测；「ために」另有“为了”的目的义；「というのは」则是把词语或事情提为话题来定义、解释。