それなのに
意思
接续词，用于后句句首，表示后面的事实与前文按常理应有的结果相反，带有说话人意外、不满、遗憾或责备的语气，相当于“尽管如此，却……”“可是……”。
接续
句子
それなのに、＋句子用于后一句句首，连接两个独立的句子
口语变体なのに直接用于句首
例句
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
用法
常用于抱怨、惋惜或表达难以接受的结果，感情色彩较浓，口语和书面语都可以用。后句可以是已经发生的事，也可以是眼前的状况（如例句2）。与のに语义相近，但のに在一个句子内连接两个分句，それなのに则用于连接两个句子。
注意
注意：それなのに后句叙述的是事实或现状，一般不接命令、请求、意志，此时应改用それでも。
中文母语者常把它当作普通的“但是”，用于不含意外或不满的单纯对比，这样用不自然。
易混语法
- のにN4「のに」接在前项后（名词、な形容词现在时用「なのに」），在一句内连接两分句，意思同「それなのに」，可拆句互换；「のに」还能用于句末表遗憾，「それなのに」不行。
- にもかかわらずN2「にもかかわらず」可直接接名词、动词等，也可放句首；语气客观郑重偏书面，少有不满色彩，后句还能接请求、意向。句首陈述事实时可替换「それなのに」。
- ところがN3「ところが」重在“没想到”的意外，常用于叙述经历；「それなのに」感情更浓，常带不满、遗憾或责备。「ところが」还可接た形作接续助词。意外且不满时常可互换。
- それでもN4「それでも」强调前项条件下后项仍成立，后句可接意志、请求；「それなのに」重在意外、不满，后句只述事实或现状。叙述违背预期的事实时可互换，但语感不同。
- とはいえN1「とはいえ」还能直接接在词句后，偏书面，重在承认前项后加以保留，后项常是判断或提醒；「それなのに」只用于句首，后句是出乎意料的事实，带意外、不满或遗憾，不宜互换。
「それなのに」用于句首连接两个句子，后句是违背预期的事实或现状，带意外、不满或遗憾，一般不接命令、请求、意志。「のに」在一句内连接分句，意思相同；「にもかかわらず」偏书面、客观，后句能接请求、意向；「ところが」重在“没想到”，感情较淡；「それでも」强调后项仍成立，可接意志、请求；「とはいえ」是承认前项后加以保留，不宜互换。
