ところに / ところへ

表示正处于某个动作或状态的时候，恰好发生另一件事，或有人、有消息到来，常带有“偏偏这时”的意外感或被打扰感。多用于叙述已经发生的事。

强调时机上的“恰巧在这时候”。后句多是来访、电话、天气突变等外来事件，常带有意外或被打扰的语感。「ところへ」更突出人或事“到来”的方向感，「ところに」更偏重时间点，二者大多可以互换。

• ところをN2「ところを」把该场面当作后项动作的对象，后接被看到、被抓住、被叫住等；「ところに」只表示此时恰巧发生别的事。「ところを」另有「お忙しいところを」等客套致谢、致歉用法。
• 最中にN3「最中に」只接「名词の」「动词ている形」，强调活动正在进行、尚未结束时被打断，还可作谓语「最中だ」；没有正要做、刚做完的用法，也不接形容词。表示正在进行时，两者常可互换。
• 途中に / 途中でN3「途中に／途中で」着眼于过程或路途的中间阶段，不强调巧合或被打扰感。它还能表示路上某处（「駅へ行く途中に銀行がある」）或中途放弃（「途中でやめる」），前接动词不用た形。
• かと思ったら / かと思うとN2「かと思ったら」指前项刚发生，紧接着出现与之反差的变化，还可表“原以为……却……”；「ところに」指正处某一时刻时恰逢外来事件介入，二者一般不能互换。
• たとたんN3「たとたん」只接动词た形，强调前项一发生、后项紧接着出现（刚一……就……）；「ところに」接续多样，强调正处于某时刻时恰逢外来事件到来，不突出前后紧接。
• 間にN4「間に」划定一段有起止的时间，主句是期间内发生的事，语气客观，没有“偏偏这时”的意外感；还能表示在期间结束前有意完成某事，后句可接意志、愿望，「ところに」不行。

「ところを」后面多接直接作用于处在该状态中的人的动作，如被看见、被救、打扰对方，常用于客套话；「最中に」表示某动作或状态正在进行期间发生了另一件事；「途中で／途中に」着眼于过程或路途的中途；「かと思ったら」「たとたん」表示前一动作刚发生或刚开始，紧接着就出现另一变化，带有意外感；「間に」只表示在某段时间范围之内。「ところに／ところへ」则强调恰在某一时刻有外来的人或事介入。