くよくよ

常用
释义
  1. 三类/サ变动词闷闷不乐;忧心忡忡;烦恼
  2. 副词(可接と)忧心忡忡地;一直烦恼;无休止地担忧
    彼かれは過去かこの失敗しっぱいの事ことをくよくよ思おもっている。↗
    他总是为过去的失败闷闷不乐。
活用表
辞书形(原形)くよくよする
礼貌形(ます形)くよくよします
否定形(ない形)くよくよしない
礼貌(ません)くよくよしません
文語 ず・ぬくよくよせず・くよくよせぬ
过去形(た形)くよくよした
礼貌(ました)くよくよしました
过去否定形(なかった形)くよくよしなかった
礼貌(ませんでした)くよくよしませんでした
て形くよくよして
可能形くよくよできる
被动形くよくよされる
使役形くよくよさせる
使役被动形くよくよさせられる
条件形(ば形)くよくよすれば
たら形くよくよしたら
意向形くよくよしよう
礼貌(ましょう)くよくよしましょう
命令形くよくよしろ

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

同近反义词
  • 反义さっぱり中性指心情清爽、不再纠结,如「さっぱりした性格」,与耿耿于怀相对
  • 反义呆気らかんあっけらかん中性指若无其事、满不在乎,与为小事反复烦恼相对

为小事闷闷不乐、反复纠结说「くよくよ」,如「くよくよするな」;性格爽快说「さっぱり」,满不在乎说「あっけらかん」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 小ちいさな事ことをいつまでも気きに掛かけてあれこれ心配しんぱいするさま。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android