ばば・婆[1]头高型

1. 名词老妇；老妇人
2. 名词、纸牌鬼牌（老姑娘游戏中的鬼牌）

• 近义おばあさん中性指奶奶或老太太，带亲切敬意；「婆（ばば）」偏口语，常带轻蔑。
• 近义老女ろうじょ书面书面，指老妪；带古典色彩，现代罕用。
• 近义老婦ろうふ书面书面，指老年妇人；偏书面描述。
• 近义老婆ろうば书面书面，指老妇人，如「老婆心」；偏书面，日语没有妻子义。
• 近义ばあさん口语口语，指老太太，如「隣の婆さん」；比「おばあさん」随意。
• 近义姥うば书面书面，指老妇或能剧老妇面具；带古典色彩。
• 近义おばあさま正式敬语，指奶奶、老夫人；偏礼貌尊敬。
• 反义じじ口语口语，指老头子，常带轻蔑或亲昵，在老年男女的意义上与「婆」相对
• 反义若者わかもの中性指年轻人，与老年的「婆」相对。

老太婆的俗称用「婆（ばば）」，常带轻蔑或亲昵，也指扑克鬼牌，如「ババ抜き」；敬称说「おばあさん」，书面说「老婆」，相对的是「爺」「若者」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 高齢こうれいの女性じょせい。老ろう婦ふ。
2. トランプのジョーカー。