ぴりぴり
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 副词(可接と)、三类/サ变动词刺痛;刺痒;灼痛;麻辣感
- 副词(可接と)、三类/サ变动词紧张;局促;警惕
- 副词(可接と)撕裂声;撕扯声;扯破声
- 副词(可接と)尖锐的鸣笛声
- 副词(可接と)、三类/サ变动词颤抖;哆嗦;战栗
活用表
| 辞书形(原形) | ぴりぴりする |
|---|---|
| 礼貌形(ます形) | ぴりぴりします |
| 否定形(ない形) | ぴりぴりしない |
| 礼貌(ません) | ぴりぴりしません |
| 文語 ず・ぬ | ぴりぴりせず・ぴりぴりせぬ |
| 过去形(た形) | ぴりぴりした |
| 礼貌(ました) | ぴりぴりしました |
| 过去否定形(なかった形) | ぴりぴりしなかった |
| 礼貌(ませんでした) | ぴりぴりしませんでした |
| て形 | ぴりぴりして |
| 可能形 | ぴりぴりできる |
| 被动形 | ぴりぴりされる |
| 使役形 | ぴりぴりさせる |
| 使役被动形 | ぴりぴりさせられる |
| 条件形(ば形) | ぴりぴりすれば |
| たら形 | ぴりぴりしたら |
| 意向形 | ぴりぴりしよう |
| 礼貌(ましょう) | ぴりぴりしましょう |
| 命令形 | ぴりぴりしろ |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义ヒリヒリ中性拟态词,指晒伤般的灼痛;「ピリピリ」更尖锐,也指紧张。
- 近义ひりひりする中性指火辣辣地疼,与「ヒリヒリ」同义;口语。
- 相关痛むいたむ中性指疼痛,最通用;「ピリピリ」是拟态的刺痛感。
- 相关うずく中性指伤口一阵阵抽痛,也比喻心痛;「ピリピリ」侧重刺辣感或紧张气氛。
- 相关ヒリつく中性指火辣辣作痛,也比喻紧张,如「ヒリつく展開」。
- 反义のんびり中性指悠闲自在,与「ピリピリ」的紧张神经质相对。
辣椒刺舌、皮肤刺痛或气氛紧张说「ピリピリ」,如「ピリピリした雰囲気」;晒伤灼痛说「ヒリヒリ」,抽痛说「疼く」;悠闲说「のんびり」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
相关词


