ストライキ
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 名词、三类/サ变动词、自动词罢工
活用表
| 辞书形(原形) | ストライキする |
|---|---|
| 礼貌形(ます形) | ストライキします |
| 否定形(ない形) | ストライキしない |
| 礼貌(ません) | ストライキしません |
| 文語 ず・ぬ | ストライキせず・ストライキせぬ |
| 过去形(た形) | ストライキした |
| 礼貌(ました) | ストライキしました |
| 过去否定形(なかった形) | ストライキしなかった |
| 礼貌(ませんでした) | ストライキしませんでした |
| て形 | ストライキして |
| 可能形 | ストライキできる |
| 被动形 | ストライキされる |
| 使役形 | ストライキさせる |
| 使役被动形 | ストライキさせられる |
| 条件形(ば形) | ストライキすれば |
| たら形 | ストライキしたら |
| 意向形 | ストライキしよう |
| 礼貌(ましょう) | ストライキしましょう |
| 命令形 | ストライキしろ |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义スト中性「ストライキ」的简称,意思相同,口语和新闻标题都常用,如「スト決行」。
- 近义罷業ひぎょう书面古风说法,指故意停工或罢工,也可指罢课;现代很少用,日常说「スト」。
- 近义同盟罷業どうめいひぎょう书面指工人联合罢工,偏法律、学术书面用语,与「ストライキ」同义,日常口语不说。
- 相关同盟罷工书面指工人联合罢工,旧式书面说法,现代罕用;日常说「ストライキ」或简称「スト」。
- 相关罷工书面指罢工,旧式书面说法,现代罕用;日常一般说「ストライキ」或简称「スト」。
- 反义ロックアウト中性外来语,指劳资纠纷中雇主关厂、禁止工人上班,与工人罢工的「ストライキ」相对。
工人罢工用「ストライキ」,口语、标题常简称「スト」;法律书面偶见「同盟罷業」,「罷業」「罷工」已属旧式说法;雇主关厂用「ロックアウト」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义


