ブーム

1. 名词、名词（作后缀）热潮；风潮；风尚
   小型車こがたしゃのブームは終おわろうとしている。↗

   小型车热潮即将结束。
2. 名词、名词（作后缀）经济繁荣；景气
3. 名词帆杆；吊杆
4. 名词麦克风吊杆；话筒吊杆

• 近义好況こうきょう书面书面经济用语，指经济整体景气；「ブーム」多指一时热潮，用于经济时指骤然繁荣。
• 近义好景気こうけいき中性指经济景气好，如「好景気に沸く」，比「好況」口语；「ブーム」多指流行热潮。
• 相关にわか景気にわかげいき中性指来得快去得快的一时繁荣，只说经济；与经济义的「ブーム」最接近。
• 反义不況ふきょう中性指经济萧条，经济报道常用，在景气好坏上与「ブーム」相对。
• 反义衰退すいたい中性指势头、活力衰落，可说产业、体力等，在兴衰上与「ブーム」相对。

一时流行的热潮用「ブーム」，如「健康ブーム」，也可指经济骤然繁荣；经济整体景气说「好景気」「好況」；反义是「不況」「衰退」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 急きゅうに景気けいきがよくなり価格かかくが急騰きゅうとうすること。
2. ある人物じんぶつや物事ものごとが一時的いちじてきに人気にんきがでたり盛さかんになったりすること。