一回・1回|いっかい[3]中高型

常用
写法辨析
一回「一回」是最标准、最常用的写法,初学者默认用它即可。书面语和口语中都通用,感觉自然稳妥,在课文、文章、日常会话里到处见得到。
1回「1回」是混用数字的写法,意思和「一回」完全相同,可以互换。多见于车站告示、活动通知、票券、网页等场合,带有简洁、醒目的实际使用感。

初学者建议:初学者默认用 一回

释义
  1. 名词、副词一次;一回;一轮;一局;一场;一回合;一局比赛
    毎月まいつき一回いっかい会合かいごうを開ひらいている。↗
    每月举行一次会议。
同近反义词
  • 反义再三さいさん书面在次数多少上与「一回」相对,指再三、一再
  • 反义何度もなんども中性在次数多少上与「一回」相对,指许多次

一次、一回合用「一回」,如「もう一回」;反义是多次的「何度も」与再三的「再三」

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 一度いちど。ひとたび。
  2. 一旦いったん。とりあえず。
  3. 小説しょうせつ、漫画まんが、番組ばんぐみなどで回かいのひとつ。また最初さいしょの回かい。
  4. ひとつの回かい。最初さいしょの回かい。
  5. 手順てじゅんの決きまった練習れんしゅうや作業さぎょうなどのひとつぶん。
  6. (やや古いにしえ)ひとまわり。ひとめぐり。一巡いちじゅん。
  7. 大学だいがくの一いち年生ねんせい。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android