最初|さいしょ[0]平板型

1. 名词（可接の）、副词最初；开始；起初；开端
   その考かんがえは最初さいしょのうちはばかげているように思おもえた。↗

   那个想法最初听起来似乎很荒谬。

• 近义はじめ中性指事情的开头部分或开始做，用途比「最初」更宽
• 近义始まりはじまり中性名词，指开始的时刻或事物的起源，如「物語の始まり」
• 近义冒頭ぼうとう书面指文章、讲话或电影、会议的开头，如「会議の冒頭」；「最初」泛指顺序上的第一个
• 近义幕開けまくあけ书面指新时代、活动的揭幕，如「新時代の幕開け」，带隆重感
• 近义振り出しふりだし口语指起点，多作「振り出しに戻る」表示一切重来
• 近义スタート口语外来语，指开始、起跑，如「スタートを切る」
• 近义はじめに中性副词，指首先、一开始，也指书的前言部分
• 近义まず中性副词，指首先、第一步，如「まず手を洗う」
• 近义当初とうしょ书面指起初、当初，多与后来对比，如「当初の予定」
• 近义原初げんしょ书面书面语，指最原始的开端，如「原初の世界」
• 近义出だしでだし口语指事情或歌曲的开头部分，如「出だしは好調」，侧重起步表现
• 近义序開きじょびらき书面书面语，指事情刚开头，极少用，日常说「始め」
• 近义しょっぱな口语口语，指一开头就，如「初っ端から失敗した」，带强调
• 近义初発しょはつ书面指首班车或事情最初发生，如「初発電車」
• 近义とば口とばくち口语指入口或事情刚开始的阶段，如「研究のとば口」
• 近义ビギニング口语外来语，指开端，多见于作品标题，日常不用
• 近义とっつき口语指事情刚开始的阶段，或最先接触到的东西，如「取っ付きの部屋」；「最初」泛指顺序上的第一个
• 相关発端ほったん书面指事件的开端，如「事件の発端」，多用于叙述原委
• 相关滑り出しすべりだし口语指事情刚开始的进展情况，如「滑り出しは順調」，侧重起步顺利与否
• 相关出始めではじめ口语指应季商品刚上市的时候，如「出始めの野菜」
• 反义最後さいご中性与「最初」相对，指顺序上的最后一个
• 反义終わりおわり中性与「最初」相对，指事情的结束、收尾阶段

顺序上的第一个默认用「最初」；开头部分用「始め」，起步表现用「出だし」「滑り出し」，文章开头用「冒頭」，首先用「まず」，当初用「当初」，最后是「最後」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 最もっとも初はじめ。物事ものごとの始はじまり。