五分五分・５分５分|ごぶごぶ[0]平板型

初学者建议：初学者默认用 五分五分

1. 名词（可接の）不相上下；五五开；势均力敌；平手
   鯨くじらが今世紀こんせいきの終おわりに死に絶しにたえる可能性かのうせいは五ご分ふん五ご分ふんである。↗

   鲸鱼在本世纪末灭绝的可能性是五五开。

• 近义五分ごぶ中性指五成或平手，如「五分の勝負」，比「五分五分」简短；作比例单位时也指一成的一半，即百分之五
• 相关タイ口语外来语，指平局、追平，如「タイ記録」（追平纪录）；也指领带，不说可能性
• 相关ドロー中性外来语，指比赛平局，多用于足球、拳击等；还有抽签义，不说概率各半
• 相关相打ちあいうち中性指双方同时击中对方，多用于剑道、格斗，引申为两败俱伤；不说可能性各半
• 相关分けわけ中性指相扑等比赛不分胜负的平局，也指分配、分类；不说可能性
• 相关引き分けひきわけ中性指比赛平局，日常常用，侧重比赛结果打平；「五分五分」还可说可能性
• 相关同点どうてん中性指得分相同，侧重比分，如「同点に追いつく」；不能说概率
• 相关タイゲーム口语外来语，指平局比赛，用得少，日常多说「引き分け」
• 相关あいこ口语口语，指平手扯平，多用于猜拳或互不相欠；不说成功概率

可能性一半一半或势均力敌用「五分五分」，如「成功の確率は五分五分だ」；比赛打平用「引き分け」「同点」；猜拳平手用「あいこ」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 割合わりあいが全体ぜんたいの半分はんぶんであること。